Guten Rutsch !

Einen guten Rutsch und einen starken 2013 !

 

Mögen Frieden und Überfluß die Ersten sein,

die die Klinke eures Hauses niederdrücken, 

möge der Engel, der die Botschaft von Frieden

in die Welt brachte

an deinen Haus nicht worrübergegangen sein !!!!!!

eure Aleksandra
 

Szczesliwego Nowego Roku !!!!!

Niech Pokoj i Dobrobyt bede tymi pierwszymi,

ktorzy dotka klamki waszych drzwi,

Niech Aniol, ktory ziemi 

Pokoj przyniosl,

nie przejdzie obojetnie kolo twoich drzwi ! 


wasza Ola

Was für Farben !!!! Scharf, scharf !

Tolle Farben für tolle Frauen - ich bin ganz begeistert von den satten Farben von den neuen Chunksbänder ! Ohne Chunks auch ein Eyecatcher !

Wspaniale kolory dla wspanialych kobiet - jestem zachwycona tymi intensywnymi kolorami tych nowych chunks-bransoletek ! Bez chunkow tez sa eyecatcher !

Die Holländer /Stoffmarkt Holland/ waren da

...... und haben wieder super Stoffe mitgebracht und siehe da, habe ich Miniröckchen oder Cacheur oder Hüftenwärmer genäht (über Jeans zur tragen),
Zu dem pinkischen habe ich ein hyperweiches Schall genäht - und endlich die superpinkische Perlen von meiner Perlesammlung zum strahlen gebracht. Und der dunkleres Minirockchen hat mich gleich zum lila Scheiben Ringtop animiert, ein Anhänger und Ohrstecker kommen noch dazu (wolle zuerst den Lilaglas ausprobieren).

  Hollendrzy/hollenderski rynek z materialami/  byli u nas

......i znow przywiezli super material, no i popatrzcie uszylam minispodniczki albo orzewacze bioder (nosze je na dzinsy). Do tego bardzo rozowego uszylam jeszcze super miekki szalik - i wreszcie z mojej kolekcji korali wyciagnelam te najrozowsze, ktore swietnie pasuja do reszty. I do tej ciemniejszej spodniczki zrobilam od razu passujacy Toper do pierscionka, wisiorek i kolczyki dojda (chcialam tylko wyprobowac ten liliowy ton szkla najpierw).